天武天皇が歌った、
よき人の よしとよく見て よしと言ひし
吉野よく見よ よき人よく見つ
は、サイトによって色々な解釈があります。
現代の私が読むと「なんだか早口言葉みたい…」と思っちゃう。
私的に解釈した、この歌の意味は…
立派な人が、良い場所を見定めて、
その地を「よし」「野」とと名付けた
この吉野をよく見なさい。
昔の立派な人もよく見たこの地を
今、立派なあなた方もよ〜く見るんですよ。
って意味らしいのですが…う〜ん???
あ、登山好きな私に例えると…
過去に偉大な登山家が登った山からの風景を
同じ場所からよ〜く見て
あの偉大な登山者のような登山者になろう!
って思いなさいよ
って感じ???